Hội nhập văn hoá : Nền văn hoá toàn diện và liên đới

/ 65 / Văn Hóa
Kể từ Công đồng Vaticanô II (1962-1965) cho đến nay, từ “văn hoá” được nhắc đến nhiều lần trong các văn kiện chính thức và quan trọng của Giáo Hội Công Giáo[1] vì văn hoá bao gồm hầu như mọi sinh hoạt thường ngày của con người. Vì thế chúng ta cần tìm hiểu xem văn hoá là gì, Giáo hội muốn chúng ta xây dựng loại văn hoá nào và xây dựng nó bằng cách nào? 1. Văn hoá là gì? Từ văn hoá có nhiều ...
Đọc tiếp

Một số địa điểm của Kitô giáo ở Nhật Bản là di sản của nhân loại

/ 171 / Văn Hóa
Nagasaki – Cách đây hai ngày, Ủy ban UNESCO đã quyết định: đưa vào danh sách của Liên Hợp Quốc 12 địa điểm ở Nagasaki và khu vực Amakusa, các địa điểm biểu tượng của cuộc bách hại tàn bạo chống Kitô hữu trong thời kỳ Edo (1603-1867). Như thế các nơi chốn của Kitô giáo “thầm lặng” ở Nhật Bản trở thành di sản của nhân loại.   Một trong những địa danh được công nhận là di sản thế giới là nhà ...
Đọc tiếp

Công Giáo Với Văn Hóa Việt Nam

/ 264 / Văn Hóa
Phần đóng góp bao la: Nằm trong cái ‘gói văn hóa’ của một dân tộc, người ta luôn phải nói tới tổ chức xã hội, truyền thống gia đình, phong tục xóm làng, nghệ thuật dân gian, hệ thống giáo dục, đời sống tâm linh tôn giáo, ngôn ngữ và chữ viết…Mà mấy quốc gia láng giềng của nước ta tại vùng Đông Nam Á, hễ nhắc tới dân Việt là tức khắc họ ‘ghen tỵ’ với ta vì cái ‘báu vật’ CHỮ QUỐC NGỮ. Cái thứ chữ ...
Đọc tiếp

NGHỆ THUẬT VÀ ĐỨC TIN Dưới ánh sáng của công đồng Vaticanô II và Sách Giáo lý của Hội Thánh công giáo

/ 347 / Văn Hóa
NHẬP ĐỀ Năm Đức Tin được khai mạc vào ngày 11 tháng 10 năm 2012, kỷ niệm 50 năm khai mạc công đồng chung Vaticanô II (11-10-1962) và 20 năm ban hành Sách Giáo lý của Hôi Thánh công giáo (11-10-1992). Trong thời gian khai mạc Năm Đức Tin, Đức Thánh Cha Bênêđictô XVI đã triệu tập Thượng Hội Đồng Giám Mục Thế Giới lần thứ XIII tại Rôma với chủ đề: “Tân Phúc Âm Hóa để thông truyền đức tin Kitô ...
Đọc tiếp

Tranh - Cuộc tử đạo của cha Jean-Louis Bonnard Hương ngày 01-05-1852 tại Vĩnh Trị

/ 479 / Văn Hóa
Bức họa cao 1,070 m, rộng 1,789 m, được vẽ trên giấy bồi trên vải mỏng. Phần chính của bức họa được vẽ rất sống động từ góc nhìn cố định theo luật cận viễn và có dùng bóng sáng tối đồng thời áp dụng cả luật đồng hiện trong hội họa dân gian. Chúng tôi tạm chia bố cục bức họa thành hai phần: sau cuộc hành hình – nghi thức an táng.  Giới thiệu khái quát 14 bức họa thời tử đạo Sau cuộc ...
Đọc tiếp

Dấu Ấn “Nhập Thể” Trong Tác Phẩm Gitanjali Của Thi Sĩ Rabindranath Tagore

/ 548 / Văn Hóa
“Này tôi báo cho anh em một tin mừng trọng đại, cũng là tin mừng cho toàn dân: Hôm nay, một Đấng Cứu Độ đã sinh ra cho anh em trong thành vua David, Người là Đấng Kitô Đức Chúa” (Lc 2,10-11). Như một dấu ấn chẳng hề phai, in đậm dấu chứng tình yêu muôn thủa của Trời trên đất, Tagore như có muốn trào dâng những cảm thức tâm linh luôn dâng trào trong tâm hồn mình để bộc bạch những dấu ấn “Nhập Thể” ...
Đọc tiếp

Văn Côi Thập Ngũ Sự Thi Ca

/ 479 / Văn Hóa
Phạm Trạch Thiện Phép ngắm Rosa nguyên cội rễ, Suy ơn chuộc tội loài người thế, Tự sinh nhi tử tử nhi sinh, Công nghiệp vô cùng khôn xiết kể. Lạy ơn rất thánh Ðức Bà, Xin vì phép ngắm Rosa thánh này, Ban ơn soi sáng bởi trời, Cùng ban sự sống đời đời cho con. Năm sự Vui 1. Chúa toan cứu chuộc các sinh linh, Sai sứ truyền tin Thánh Tử sinh. Thánh Mẫu dâng mình theo ý Chúa Chịu thai nguyên vẹn ...
Đọc tiếp

Thử Bàn Chuyện Thiền

/ 560 / Văn Hóa
Thiền Là Sao? Từ thuở xa xưa, tại quê mình, hễ cứ ai muốn ‘đầu Phật’ hay chán đời mà lên chùa tu thì được bảo là ‘nương cửa Thiền’ : tìm về chốn ‘Thiền môn’. Các pho truyện bên Tầu hay bên Nhật hay nêu danh những vị cao tăng, được xưng tụng là các Thiền sư, nổi tiếng với đức độ cao vời và túi khôn trổi vượt, bề ngoài coi thật ‘tiên phong đạo cốt’. Hễ ai có chuyện bế tắc lớn đều mong tìm tới các ...
Đọc tiếp

Triển lãm lịch sử ở Paris: “Kitô giáo ở Đông phương. Hai ngàn năm lịch sử”

/ 480 / Văn Hóa
WHĐ (08.10.2017) – Nhân kỷ niệm 30 năm thành lập, Viện Thế giới Ả Rập ở Paris hợp tác với Hiệp hội nhân đạo Kitô giáo L’Œuvre d'Orient, tổ chức cuộc triển lãm lịch sử “Kitô giáo ở Đông phương. Hai ngàn năm lịch sử” từ ngày 26 tháng Chín 2017 đến ngày 14 tháng Giêng 2018. Đây là triển lãm tổng quát đầu tiên về đề tài này ở Châu Âu. Triển lãm diễn ra tại Viện Thế giới Ả Rập, đã được Tổng thống ...
Đọc tiếp

Mời xem phim ngắn Hàn quốc: 'The Confession' (Xưng Tội)

/ 1295 / Văn Hóa
Nhóm phiên dịch Mai Khôi giới thiệu bộ phim "The Confession" (Xưng Tội), bộ phim đoạt giải phim ngắn hay nhất trong liên hoan phim Công giáo quốc tế. "Đây là một trong những phim ngắn Hàn hay nhất, và cũng là một trong số những bộ phim làm về đề tài tôn giáo thú vị nhất mà tôi từng coi". Đây là nhận định chung của một số bạn trong nhóm, do vậy, chúng tôi quyết định chuyển dịch và làm thuyết minh ...
Đọc tiếp

Kiến Trúc - Hội Họa: 8 họa sỹ người Ý thay đổi thế giới

/ 688 / Văn Hóa
Từ trước đến nay, bán đảo Ý luôn là một vùng đất nuôi dưỡng và phát triển dòng nghệ thuật tuyệt đối với cách nhìn đi sâu vào từng chi tiết được gói ghém trong khung cảnh bình dị. Các nhà hảo tâm giàu có và khắt khe đã kết nối uy tín và quyền lực của mình vào nghệ thuật . Không nơi nào khác mà nghệ thuật tuyệt đối đóng một vai trò mang tính biểu tượng như vậy: nó thiết lập một tiền lệ để hướng ...
Đọc tiếp

Thay đổi văn hóa

/ 534 / Văn Hóa
NHỮNG KIỂU MẪU THAY ĐỔI VĂN HÓA Bất cứ thảo luận nào về hội nhập văn hóa (= HNVH) cũng đòi một hiểu biết về tính đa nguyên văn hóa và về mối liên hệ giữa tôn giáo và văn hóa. Một ý niệm khác cũng là nền tảng cho việc am tường HNVH, đó là thay đổi văn hóa. Như ta đã biết, chính văn hóa cũng là sản phẩm của thay đổi. Nó là một truyền thống gồm những chọn lọc được tích tụ, trong đó phải kể đến ...
Đọc tiếp

Ảnh hưởng của văn hóa Ấn Độ đối với văn hóa Việt Nam qua sử thi, anh hùng ca

/ 1246 / Văn Hóa
GS, TSKH Phan Đăng Nhật* Ấn Độ là một trong những trung tâm văn minh của nhân loại. Văn hóa Ấn Độ có vai trò quan trọng trong văn hóa của một số nước ở khu vực Đông Nam Á. Nói đến ảnh hưởng của văn hóa Ấn Độ đối với khu vực này chúng ta không thể không nói tới ảnh hưởng của sử thi Ramayana. Sử thi Ramayana đã đi vào đời sống của nhân dân Đông Nam Á nói chung và nhân dân Đại Việt nói ...
Đọc tiếp

Ảnh hưởng của Công giáo với nền văn hóa Việt Nam

/ 869 / Văn Hóa
Bài viết của tác giả Đinh Kiều Nga, đăng trên trang mạng của Ban Tôn Giáo Chính Phủ. Bài viết được đăng lại với mục đích giới thiệu góc nhìn của một người vô thần đánh giá về mức độ ảnh hưởng của Đạo Công Giáo đối với Văn hóa Việt Nam. Từ ngữ và ý tưởng của bài viết, vì thế, không phản ánh quan điểm của Ban Biên Tập trang mạng giáo phận Thanh Hóa.    Ảnh hưởng của Công ...
Đọc tiếp